Home > 커뮤니티 >
문의게시판
편집
죽음 1권 19페이지 16번째줄에 오타가 있는 것 같습니다.
임승빈(n4ucom)
2019-06-11
494
BD37E64A-3207-4A11-AC6D-76E9D98E1EE9.jpeg
첨부한 사진대로 문맥상 '불콰한'이 아니라 '불쾌한'이 맞는 것 같은데, 작가님께서 일부러 틀리게 해놓으실만한 근거가 없이 쌩뚱맞게 나오는 오타인것 같습니다. 확인하셔서 더욱 완벽한 작품으로 남겨지길 바랍니다^^*
안녕하세요 문의 드립니다.
베르나르베르베르 죽음1권
2019-06-13
안녕하세요. 불콰하다는 <얼굴빛이 술기운을 띠거나 혈기가 좋아 불그레하다>라는 의미의 형용사로, 첨부해 주신 구절에서는 붉은 얼굴로 누워 있는 노숙자를 묘사하기 위해 쓰였습니다. 문의 감사합니다.