|
|
| |
|
|
| |
 |
|
마약 중독과 전쟁의 시대
노르만 올러
|
|
도스토옙스키의 철도, 칼, 그림
석영중
|
|
열린책들 편집 매뉴얼 2023
|
|
열린책들 도서목록
|
|
|
| |
|
 Home > 커뮤니티 > 독자게시판 |
|
 |
| |
|
|
 |
파트리크 쥐스킨트 '향수' 를 읽고, 역자께 감사 말씀을 드리고 싶습니다 |
|
|
 |
여제현(mingyi777) |
|
|
 |
2016-12-08 |
 |
1501 |
|
|
|
|
사실 '살인자' 라는 키워드와
붉은 머리 여자의 표지 때문에
여태까지 '향수' 라는 책을 읽지 못하고 있다가,
우연히 어느 서점에 들렀는데
30주는 기념본이 나온걸 보고
사실 그라데이션 표지 색상이 예쁘고, 첫 몇 페이지가 마음에 들어서
.. 그런데 세트로 사야되더군요.
그래도 '그리스인 조르바'를 비롯하여 평소에 열린 책들에서 낸 책이 양질인 점, 번역이 잘 된 점
등을 고려해서 그냥 다 주문했습니다.
최근 이렇게 짧은 기간내에 재미있게
읽은 책은 잘 없었습니다. 30주는 기념 세트에 '향수'를 넣어주셔서 감사하다는 말씀을 일단 드리고 싶구요,
나머지 책들도 다 잘 보겠습니다.
그리고 무엇보다도 번역자 강명순 님께 감사 말씀을 드리고 싶었는데,
인터넷에 찾아봐도 메일 주소 같은것도 나와있지 않고 해서
여기에라도 이렇게 씁니다.
정말 잘 번역해주셔서 감사합니다.
이 명작을 이렇게 재미있게 재미있게 읽을 수 있었던 것은
번역해주신 강명순 님이 안계셨으면 불가능 했을 것입니다.
열린책들에도 응원의 말씀을 전합니다.
앞으로도 좋은 책, 많이 만들어주세요.
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 관리자 |
|
독자님, 정말 감사합니다.
문학 편집부서에 전달 드려서 강명순 선생님께도 독자님 말씀이 꼭 전달될 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
열린책들 드림 |
2016-12-16 15:59 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
