|
|
| |
|
|
| |
 |
|
마약 중독과 전쟁의 시대
노르만 올러
|
|
도스토옙스키의 철도, 칼, 그림
석영중
|
|
열린책들 편집 매뉴얼 2023
|
|
열린책들 도서목록
|
|
|
| |
|
 Home > 커뮤니티 > 독자게시판 |
|
 |
| |
|
|
 |
유리열쇠 - 대실해밋 번역 오류 |
|
|
 |
양민주(hera230) |
|
|
 |
2021-01-07 |
 |
724 |
|
|
|
|
1.268쪽 마지막 부분입니다.
[누가 들이 닥치기 전에 뜨자. 총은 시궁창에 버릴 테니 내게
넘겨] 오로리는 손을 내밀며 말했다.
>>>이부분에서 오로리를 제프로 정정해야 할것 같습니다.
오로리는 사망하여 말을 할수 없는 상태입니다.
2. 272쪽 다섯째 줄입니다.
[제프의 손에 총 들려 있는지 봐주
겠어?] 네드 보몬트가 부탁했다.
>>>갑자기 줄바꿈이 되었네요.
확인부탁드려요~
몰타의 매에 이어 두번째 대실해밋 소설이네요!!
대실해밋의 더 많은 작품들을 만날 수 있었음 좋겠네요. |
|
|
|
|
|
| |
|
| 열린책들 |
|
제보 감사합니다. 편집부에 전달해 살펴볼 수 있게 하겠습니다! |
2021-01-20 16:59 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
