|
|
| |
|
|
| |
 |
|
마약 중독과 전쟁의 시대
노르만 올러
|
|
도스토옙스키의 철도, 칼, 그림
석영중
|
|
열린책들 편집 매뉴얼 2023
|
|
열린책들 도서목록
|
|
|
| |
|
 Home > 커뮤니티 > 독자게시판 |
|
 |
| |
|
|
 |
『서부 전선 이상 없다』오탈자 |
|
|
 |
김태빈(doublebean) |
|
|
 |
2011-12-07 |
 |
821 |
|
|
|
|
모 출판사에서 거의 독점하다시피 한 세계명작소설 분야에 <열린책들>이 뒤늦게라도 뛰어들어 좋은 작품을 소개하고 있는 것을 문학을 전공한 한 사람으로서 반갑게 생각하고 있습니다. 마침 기회가 되어 '열린책들세계문학' 시리즈 중 한 작품을 읽게 되었습니다. 그런데 다소 실망이었습니다. 한 번 정도만 검토했더라면 충분히 잡을 수 있는 오탈자가 너무 많아서입니다. 이미 여러 독자들이 지적한 내용일 수도 있겠지만 다음 쇄를 준비하실 때 참고하시라도 메모해두었던 오탈자를 적어둡니다. 제가 구입한 책은 '2009년 12월 30일 세계문학판 2쇄'입니다.
p. 10 위에서 여섯번째 줄 : 겨우 80면만 -> 겨우 80명만
p. 15 밑에서 여덟번째 줄 : 그러나 -> 그러면
p. 55 위에서 열한번째 줄 : 엉덩이에 밑에 -> 엉덩이 밑에
p. 56 위에서 열일곱번째 줄 : 귀들을 털어 -> 귀들을 틀어
p. 116 위에서 세번째 줄 : 난간에 기대로 있고 -> 난간에 기대고 있고
p. 144 밑에서 열세번째 줄 : 어머니느 -> 어머니는
p. 164 위에서 아홉번째 줄 : 황제에게도 덕이 -> 황제에게도 득이
p. 175 밑에서 열한번째 줄 : 그러니 -> 그러나
p. 175 밑에서 일곱번째 줄 : 크로프가나 뮐러도 -> 크로프나 뮐러도
p. 210 위에서 두번째 줄 : 기회과 왔다 -> 기회가 왔다
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 관리자 |
|
감사합니다^^
관련 내용은 담당 편집자에게 전달 완료하였습니다.
재쇄에 수정 사항을 반영하도록 할 것입니다. 즐거운 하루 보내십시오. |
2011-12-08 09:48 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
