|
|
| |
|
|
| |
 |
|
마약 중독과 전쟁의 시대
노르만 올러
|
|
도스토옙스키의 철도, 칼, 그림
석영중
|
|
열린책들 편집 매뉴얼 2023
|
|
열린책들 도서목록
|
|
|
| |
|
 Home > 커뮤니티 > 독자게시판 |
|
 |
| |
|
|
 |
"창문 넘어 도망친 100세 노인" 커버 오류 문의 |
|
|
 |
진수경(jin120212987) |
|
|
 |
2021-05-19 |
 |
574 |
|
|
|
|
안녕하세요.
Jonas Jonasson 의 창문 넘어 도망친 100세 노인 의 파랑색 커버 (발행일 2015년 8월 21일 초판 116쇄본) 를 뒤집어 보면
본문 내용과 연관된 오렌지색 세계 지도가 나옵니다.
이 세계 지도가 필요하지 않은 디테일을 과감히 생략하였음을 감안하더라도, 오류가 있습니다 (혹은 작가가 의도한 건지요? 이 부분에 대한 명확한 설명이 필요합니다)
- 이 지도 중 아시아 지역에 보면 말레이시아 / 미얀마/태국/캄보디아/베트남 중 일부 가 아예 표기되어 있지 않고 바다로 표기됩니다.
- 첨언하자면, 같은 섬 내에 있는 사바 주 (동 말레이시아) 는 표기되지 않았는데, 그외 (위도상 더 적도쪽에 있는) 인도네시아 지역은 포함되어있습니다.
- 지도 삽화를 출판사에서 자의적으로 진행했을리 없으니 당연히 작가의 요청대로 표기된 것일 텐데, 이 부분에 대해서
작가의 의도를 알 수 있을까요?
-열린책들 같은 출판사에서 작가의 의도없이 삽화를 제대로 확인안하고 인쇄했을 리 없기 때문에..
혹은 작가의 인터뷰 기사 및 글을 찾아봤는데 이 부분에 대한 언급은 없었습니다.
꼭 궁금한 부분이어서, 문의를 전달해 주시기 바랍니다. :) 감사합니다.
제 이메일로 같이 회신을 받았으면 합니다 (jin120212987.edu@gmail.com)
독자로부터 항상 기상천외한 문의를 많이 받으시텐데, 당연해 보이는 것에 왜 를 묻는 것이 각종 집필의 자양분이라고 생각합니다.
그러므로 꼭 의문을 해소해 주십시오 :) 감사합니다!!
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 열린책들 |
|
안녕하세요? '창문 넘어 도망친 100세 노인' 표지에 대한 답변 드립니다.
우선 말레이시아/미얀마/태국/캄보디아/베트남 일부가 아예 표기되어 있지 않고 바다로 되어 있다고 하셨는데, 낙타 그림의 우측 하단이 해당 지역입니다. 위치나 비례가 정확하지 않아 다르게 보셨을 수도 있겠습니다.
말씀하신 것처럼 지도 삽화는 디자인상의 이유로 많은 부분이 생략되어 있고 반대로 과장, 강조된 부분도 있습니다. 강조된 지역은 소설 속 무대가 되는 곳들이고 그래서 같은 동남아시아 지역에서도 인도네시아만 지명 표기, 강조가 되어 있습니다.
그리고 표지와 삽화는 물론 작가의 확인을 거치지만, 작가가 특별히 요청하거나 의도한 부분은 없습니다.
궁금해하셨던 부분이 다소나마 해결되었기를 바라며, 저희도 이번 기회에 삽화를 다시 확인하고 개선할 수 있도록 검토하겠습니다. 저희 책을 읽고 소중한 의견 주셔서 감사합니다. |
2021-06-02 11:07 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
