¿­¸°Ã¥µé ·Î°í ¿­¸°Ã¥µé ½½·Î°Ç
Ȩ ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ »çÀÌÆ®¸Ê ¿µ¹® ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
 
 
 
 
¸¶¾à Áßµ¶°ú ÀüÀïÀÇ ½Ã´ë
³ë¸£¸¸ ¿Ã·¯
µµ½ºÅ俽½ºÅ°ÀÇ Ã¶µµ, Ä®, ±×¸²
¼®¿µÁß
¿­¸°Ã¥µé ÆíÁý ¸Å´º¾ó 2023
¿­¸°Ã¥µé µµ¼­¸ñ·Ï
 
Home > ¿­¸°Ã¥µé > »õ·Î ³ª¿Â Ã¥
»õ·Î³ª¿ÂÃ¥  
 
¹®¸íÀº Áö±ÝÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °ßµ® ³¾ ¼ö ÀÖÀ»±î(Masters of Mankind: Essays and Lectures, 1969-2013)
³ð ÃνºÅ°(Noam Chomsky)
°­ÁÖÇå
¿­¸°Ã¥µé
2019³â 04¿ù 30ÀÏ
°ßÀåÁ¤ / 296 ¸é
978-89-329-1959-1 03340
Àι® / »çȸ °úÇÐ
15,000 ¿ø
 
 
 

¼¼°èÀûÀÎ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌÀÚ Ã¶ÇÐÀÚ, ÀÎÁö °úÇÐÀÚ, ¿ª»ç°¡, Á¤Ä¡ ¿îµ¿°¡, ±×¸®°í »çȸ ºñÆò°¡ÀÎ ³ð ÃνºÅ°ÀÇ ½Å°£ ¡º¹®¸íÀº Áö±ÝÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °ßµ® ³¾ ¼ö ÀÖÀ»±î¡»°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 1969³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö ÇÐȸ ¹× ´ëÇб³ °­¿¬°ú, ÀâÁö¿Í ½Å¹®¿¡ ±â°íÇÑ ½Ã·ÐÀ» Çѵ¥ ¹­Àº ÀÌ Ã¥Àº ÀüÀï, Å×·¯, Á¾±³, ȯ°æ ¹®Á¦ µî ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¾Æ¿ì¸¥´Ù. °¢°¢ÀÇ ±ÛÀº ª°Ô´Â 20ÂÊ ¹Ì¸¸¿¡¼­ ±æ°Ô´Â 50¿© ÂÊ¿¡ À̸¦ Á¤µµ·Î °£°áÇÏ°í ´ã¹éÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¼Ó¿¡ ´ã±ä ³»¿ëÀÇ ¹Ðµµ¿Í ¹«°Ô´Â ¿©´À ÃνºÅ°ÀÇ Àú¼­µé¸¸Å­À̳ª ´Ü´ÜÇÏ°í ¹«°Ì´Ù. ¿©±â ¾ö¼±µÈ ÃÌö»ìÀÎ ÀÏ°ö ÆíÀÇ ±ÛµéÀº ÃνºÅ° »ç»óÀÇ Á¤¼ö¸¦ ´À³¢±â¿¡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ¿À·§µ¿¾È °Åħ¾ø´Â ºñÆÇÀڷμ­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â ÃνºÅ°ÀÇ ½Ã°¢Àº 90¼¼¶ó´Â ³ªÀÌ°¡ ¹«»öÇÒ Á¤µµ·Î ¿©ÀüÈ÷ ³¯Ä«·Ó´Ù. 


Áø½ÇÀ» ¸»ÇÏ°í °ÅÁþÀ» Æø·ÎÇ϶ó

¡º¹®¸íÀº Áö±ÝÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °ßµ® ³¾ ¼ö ÀÖÀ»±î¡»ÀÇ ¿ø¼­ Á¦¸ñÀÎ <Masters of Mankind>(ÀηùÀÇ ÁÖÀεé)´Â ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÀÏ°ö ÆíÀÇ ±ÛµéÀ» °üÅëÇÏ´Â ÃνºÅ°ÀÇ ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ» Àß º¸¿© ÁØ´Ù. °ú¿¬ ÀηùÀÇ ÁÖÀÎÀº ´©±¸Àΰ¡? ÀηùÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ½º½º·Î¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ ±×µéÀº ±× ¼ÒÀÓÀ» Àß ÀÌÇàÇØ ¿Ô´Â°¡? ÀηùÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ±â À§Çؼ­ ¿ì¸®´Â ¾î¶² ¿ª·®À» °®Ãç¾ß Çϸç, ´ç¸éÇÑ ¹®Á¦µé ¾Õ¿¡¼­ ¾î¶² ŵµ¸¦ ÃëÇØ¾ß Çϴ°¡?
½Ã´ëÁ¤½ÅÀÇ ÀÌÇØ¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ ÇÕ¸®Àû ºñÆÇ¿¡ õÂøÇØ ¿Â ÃνºÅ°´Â Çö½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Áö½ÄÀε鿡°Ô Ã¥ÀÓ°ú ¿ë±â¸¦ °¡Áú °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀηùÀÇ ±¸¼º¿øÀÌÀÚ ½Ã¹ÎÀ¸·Î¼­ Áö½ÄÀÎÀº <Áø½ÇÀ» ¸»ÇÏ°í °ÅÁþÀ» Æø·ÎÇÏ´Â °Í>¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ºñÇÕ¸®Àû »çȸ ±¸Á¶¿¡ ¸Â¼­ ¹ý·ü Àǽİú µµ´ö·üÀ» À¯ÁöÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ Çö½Ç¿¡¼­ ÀÚÁÖ ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÇ´Â °ÍÀº »ç¹µ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀηùÀÇ ÁÖÀÎÀ» ÀÚóÇÏ´Â À̵éÀº ¿ì¿ùÀû ÁöÀ§¸¦ ÇâÀ¯ÇÏ´Â Áö½ÄÀÎÀ̳ª ¿À¸¸ÇÔ°ú °¡½Ä°ú ¾ÇÀǸ¦ °¡¸é µÚ¿¡ ¼û±ä ÁöµµÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÃνºÅ°°¡ ºñÆÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï´Â °­´ë±¹°ú ±Ç·ÂÀÚ, Àç°è¿Í Çаè´Â Ç×»ó <¿¹¿ÜÀûÀÎ> À§Ä¡¿¡¼­ ½º½º·Î¸¦ ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ¿Â°® Çΰè¿Í ÀÚ±â ÇÕ¸®È­´Â °á±¹ ÁøÂ¥ ÁÖÀÎÀ̾î¾ß ÇÒ ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡¿Í ½Ã¹Îµé¿¡°Ô À¯¹«ÇüÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ÀüÀï, ±Ç·ÂÀÇ ºÒÆòµî, °ÅÁþÀ¸·Î Á¡Ã¶µÇ´Â »îÀº °á±¹ Àηù ÀüüÀÇ ¸òÀÌ´Ù. ÀηùÀÇ ¾È³ç°ú ¹àÀº ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¡´Â °úÁ¤ ¹× °á°ú°¡ Á¾±¹¿¡´Â ÀÚ±â Æı«ÀûÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­, ÇöÀçÀÇ ÀηùÀÇ ÁÖÀεéÀÌ º¸¿© ÁÖ´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ Çàž߸»·Î ÃνºÅ°°¡ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ºñÆÇÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀÌ´Ù.


¿ªÁö»çÁö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù 

ÃνºÅ°´Â ±Ùº»ÀûÀÌ°í Áö¹èÀûÀÌ¸ç ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â µµ´ö·ü·Î¼­ <º¸Æí¼º ¿øÄ¢>À» °­Á¶ÇÑ´Ù. º¸Æí¼º ¿øÄ¢¿¡ µû¸£¸é, ¿ì¸®´Â ŸÀο¡°Ô Àû¿ëÇÏ´Â ±âÁØ°ú Á¤È®È÷ °°Àº °ÍÀ» ½º½º·Î¿¡°Ôµµ Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »çȸÀÇ Æ²À» Çü¼ºÇÏ´Â µµ´öÀû · ¹ý·üÀû ±âÁØÀº Àηù ¸ðµÎ¿¡°Ô ¶È°°ÀÌ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¼¼°è¿¡¼­ ¿µÇâ·ÂÀÌ °¡Àå Å« ½Ã¹Îµé, Áï °è¸ù ±¹°¡µéÀÇ ÁöµµÀÚ¿¡°Ôµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ¸¹Àº °æ¿ì º¸Æí¼º ¿øÄ¢ÀÌ ¹«½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °æÇèÀ» ÅëÇØ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. °­´ë±¹Àº Æø·ÂÀ» ºô¹Ì·Î ´Ù¸¥ ´õ Å« Æø·ÂÀ» Èֵθ£°í, ±Ç·ÂÀÚµéÀº ´ëÀǸ¦ Çΰè·Î ÀÏ¹Ý ½Ã¹Îµé¿¡°Ô Àû¿ëµÇ´Â ±âÁØÀ» ³Ñ¾î¼­´Â Ư±ÇÀ» ´©¸°´Ù. ÃνºÅ°´Â ¼ÒÀ§ ±³À°¹ÞÀº ¿¤¸®Æ®ÃþÀÌ º¸Æí¼º ¿øÄ¢À» ¹«½ÃÇÏ´Â ÇÑ ÀηùÀÇ ¹Ì·¡ »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀ» ³ô°Ô Æò°¡Çϱ⠾î·Æ´Ù°í °æ°íÇÑ´Ù.
ÃνºÅ°´Â ÀηùÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº ħ·«°ú ÀüÀï¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹½ÃµéÀ» ã´Â´Ù. Áßµ¿ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â ¹Ì±¹ÀÇ Åµµ¿¡¼­, ÃÊâ±â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿øÁֹεéÀ» »ó´ë·Î Çß´ø ¿µ±¹ÀÇ ¹æ½Ä¿¡¼­, ¿ì¸®´Â ±Ç·ÂÀÌ °í±ÍÇÔ°ú ³Ê±×·¯¿ò°ú ¸Þ½Ã¾ÆÀû ºñÀü¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¸¦ ÇâÀ¯ÇÏ¸ç ±Ô¹üÀ» ¸¶À½´ë·Î °áÁ¤ÇÏ°í ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Çΰè¿Í Á¤´çÈ­¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ÈûÀÇ ³í¸® ¾Õ¿¡¼­ Áø½ÇÀ» ¸»ÇÏ°í °ÅÁþÀ» Æø·ÎÇØ¾ß ÇÒ »ç¸íÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀº ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ¹ö¸°´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô Àû¿ëµÇ´Â ±âÁØÀÌ Àúµé¿¡°Ô´Â Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¶§ ÀÚĪ °è¸ùµÈ À̵éÀÌ ¸¸µé¾î ³»´Â <±Ô¹üÀÇ Çõ¸í>Àº ±Ç·ÂÀÚ¿¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¼³Á¤µÉ °ÍÀÌ°í, ¿©±â¿¡ Ã¥ÀÓÀ» ¾Ö½á ¿Ü¸éÇÏ´Â ºñ±¼ÇÑ Áö½ÄÀεéÀÇ Âù»ç°¡ ´õÇØÁö¸é <¾ÇÀÇ ¼¼°è¸¦ Á¦°ÅÇÏ·Á´Â ¿ª»çÀû Ã¥ÀÓ>À» ÀÌÀ¯·Î <Á¤ÀǷοî ÀüÀï>ÀÌ ÀϾ±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. À̶óÅ© ħ·«, ¼¼¸£ºñ¾Æ Æø°Ý, ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ħ°øÀÌ ¹Ù·Î ±×·± °ÍµéÀÌ´Ù. 


ÀηùÀÇ ÁÖÀεé

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ȯ°æ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÃνºÅ°°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÃÖ±ÙÀÇ °ü½ÉÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ À̱âÁÖÀÇ¿Í Æí¸®ÇÔÀÇ Ãß±¸°¡ ȯ°æ ¹®Á¦ÀÇ ÀϹݷÐÀû ¿øÀÎÀÓÀº ÀÚ¸íÇØ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÃνºÅ°°¡ ƯÈ÷ Èï¹Ì·Ó°Ô ¿©±â´Â °ÍÀº ȯ°æ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù. ÃνºÅ°´Â ¿À´Ã³¯ ±â¾÷ÀÌ ±¹°¡¿Í Á¤Ä¡°è¸¦ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Áö¹èÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ȯ°æÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ °úÇаè´Â ºÎÁ¤Àû °ßÇØ¿Í °æ°í¸¦ ³»³õ°í ÀÖÁö¸¸ ±â¾÷Àº ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀ±°ú ¹èÄ¡µÈ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À̸¦ ¹«½ÃÇÑ´Ù. ±âÈÄ º¯È­¿Í ȯ°æ ¹®Á¦¸¦ ¸¶ÁÖÇÑ ´ë±â¾÷ ÃÖ°í °æ¿µÀÚµéÀÇ ÀÏ°üµÇ°í ¾ÈÀÏÇÑ Åµµ´Â ÀηùÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¾îµÓ°Ô ¸¸µç´Ù. ÀÌ·± ÇàÅ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡±Ç°ú ¾ð·ÐÀÇ Àº¹ÐÇÑ µ¿¸Í ¶ÇÇÑ È¯°æ Æı«¸¦ ´õ¿í °¡¼ÓÈ­½ÃÅ°´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÀηùÀÇ ÁÖÀÎÀ̶ó´Â ÀÚÀǽÄÀº ȯ°æ Æı« ¾Õ¿¡¼­µµ ÀڽŵéÀº ¾î¶»°Ôµç »ì¾Æ³²°Ô µÇ¸®¶ó Âø°¢ÇÏ°Ô ¸¸µéÁö¸¸, <ȯ°æÀº ±Ç·ÂÀÇ À¯¹«¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í öÅ𸦠³»¸°´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±¹Á¦ °ü°è¿Í ´Ù¸£´Ù>. ÃνºÅ°´Â ±×µéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á <¿ì¸® ¼¼»óÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÇÒÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´«°ö¸¸Å­ÀÇ °ü½Éµµ ¾ø´Â Á¸Àç>ÀÏ »ÓÀ̶ó°í ÀÏ°¥ÇÑ´Ù.
ÃνºÅ°ÀÇ ´«¿¡ ȯ°æ ¹®Á¦¸¦ ¸¶ÁÖÇÑ ÀηùÀÇ ¹Ì·¡´Â Àü¸ÁÀÌ ±×´ÙÁö ¹àÁö ¾Ê´Ù. ¼¼°è Àü¿ª¿¡¼­ ¿øÁֹΠ»çȸ´Â <ÀÚ¿¬ÀÇ ±Ç¸®>¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ÅõÀïÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¹®¸íÈ­µÇ°í ¼¼·ÃµÈ »çȸ´Â ¿øÁֹΠ»çȸÀÇ ±×·± ³ë·ÂÀ» ¾î¸®¼®´Ù°í Á¶·ÕÇÑ´Ù. ½Å»ý °ø¾÷±¹µéÀº ¼±Áø »çȸµéÀÌ Áö³­ 200³â°£ ÀúÁö¸¥ ȯ°æ Æı«ÀÇ °á°ú¸¦ ÀڽŵéÀÌ Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ºÎ´çÇÔÀ» È£¼ÒÇÑ´Ù. ÇҾƹöÁö ¼¼´ë°¡ ¼ÕÀÚ ¼¼´ë¸¦ ´ãº¸·Î ÇÏ´Â, ÀηùÀÇ ÁÖÀεéÀÌ °¡Áø ±Ù½Ã¾ÈÀû ŵµ¸¦ ¸Í·ÄÈ÷ ºñ³­Çϸç, ÃνºÅ°´Â ÇöÀçÀÇ »çȸ, ¹®È­, °æÁ¦ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ±¸Á¶¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØüÇÏ´Â °Å´ëÇÑ ¹ÎÁß ¿îµ¿À» ȯ°æÀÇ À§ÇùÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ÇØ°áÃ¥À¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¹°·Ð ½±Áö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃµµÇØ º¼ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. °¡´ÉÇÑ ½Å¼ÓÇÏ°Ô! ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ³Ê¹« ´Ê¾î ¹ö¸±Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÌ ÀηùÀÇ ÁÖÀε鿡 ´ëÇÑ ³ëÇÐÀÚÀÇ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù.
 
¿­¸°Ã¥µé
¿­¸°Ã¥µé ÁÖ¼Ò